Волк и олень (эстонская сказка)

19 Дек 2011, Автор: Сергей Панчешный

     Volk i olen 150x150 Волк и олень (эстонская сказка)Гулял как-то олень по лесу и услышал  вдруг  чей-то  жалобный вой. Пошел он скорее на голос и увидел, что большая ель, стоящая на краю оврага упала и придавила собой волка.  Волк лежит под елью распластанный,  и никак выбраться  не может — только жалобно воет.
     Покачал олень головой и спрашивает у волка:
— Как это тебя угораздило, а волк?
— Ох, – отвечает ему волк, – даже и не спрашивай, видишь, того и гляди помру в одночасье. Ты лучше поддень  ствол рогами своими крепкими, выручи, брат!
— Да я  бы с радостью тебе помог, только смотрю, больно тяжёлая ель — не поднять мне такую , — отвечает  олень.
— А ты хоть попробуй, приподними, а я уж, как-нибудь вылезу, — взмолился волк.
— Ну что ж, попробовать всегда можно, — сказал олень и поддел ель своими крепкими рогами.
Поднатужился олень, и ель приподнялась. Правда, самую малость, но волк даже из такой щели смог выбраться.
Отряхнулся волк, встал на лапы  и кинулся было на оленя.
— Стой, олень! Куда это ты уходишь?
— Как куда? — спросил олень. — Да всё туда же, по своим делам.
— Нет, ты никуда не уйдёшь! — зарычал волк. — Потому что я тебя сейчас съем!
— Погоди-ка, волк, ведь я тебя только что от смерти спас!
— Ты спас, это хорошо, но я голоден и тебя съем,  — ответил волк.
— Как же тебе не стыдно так поступать?
— А что тут может быть стыдного? Вот сдеру с тебя шкуру — будешь тогда знать!
Но олень никак не соглашался с волком, и они ещё очень долго  спорили.
Но так ни до чего и не доспорились. И тогда олень говорит волку:
— Слушай, волк, а пускай  кто-нибудь из зверей разберёт наш спор, вот  тогда мы и узнаем, кто из нас прав, а кто – нет.
Волк обрадовался и прорычал в ответ:
— Согласен!
Пошли волк и олень по лесу. Весь день искали того, кто рассудил бы их  и только к вечеру нашли. Это был старый  медведь. Он шел в сторону деревни, на пасеку, чтобы раздобыть   себе меда. Выслушав спорщиков, он задумался. Но придумать так ничего и не сумел.
— Даже не знаю, что мне с вами и делать, — говорит медведь, — пожалуй, надо мне посмотреть, где всё это с вами произошло.
Повели волк и олень медведя  к поваленной ели. Тот обошёл вокруг ели, посмотрел всё внимательно и опять задумался. А потом и говорит:
— Вот что, олень, поддень-ка рогами этот ствол. Не могу я поверить, чтоб ты его смог приподнять.
— Еще как могу! — обиделся олень и сделал то, о чём просил его медведь.
Тут медведь говорит волку:
— А ты, братец, заберись-ка опять под ель. Я никак не могу поверить,  что ты в такую маленькую  щель пролезешь.
— Еще как пролезу! — зарычал  волк и в тот же миг вполз под приподнятую оленем  ель.
Тогда медведь сказал:
— А ну-ка, олень, опусти потихоньку ствол на прежнее место.
Олень тут же опустил ель, и — волк опять  оказался в западне!
Как был волк в западне, так он в ней и остался: кто же станет помогать тому, у кого нет ни стыда, ни совести?

Ваше мнение

Яндекс.Метрика